PARTIE 1

1. Sujet

   Je suis votre ami(e). J’ai vu un spectacle très intéressant. Vous me posez des
   questions sur ce spectacle (type de spectacle, lieu, prix, etc.).

   Quel type de spectacle as-tu vu ?

   Où a eu lieu ce spectacle ?

   Quand y es-tu allé ?

   Comment as-tu entendu parler de ce spectacle ?

   Avec qui y es-tu allé ?

   Combien a coûté ton billet ?

   Combien de temps a duré le spectacle ?

   Qui étaient les artistes principaux ?

   De quoi parlait le spectacle ?

   Qu’est-ce qui t’a le plus plu ?

   Y avait-il beaucoup de spectateurs ?

   Comment était l’ambiance dans la salle ?

   Recommanderais-tu ce spectacle à d’autres personnes ?

   As-tu l’intention de revoir cet artiste ou cette troupe ?

2. Sujet

   Je suis votre collègue. J’organise des courses à pied en groupe. Vous êtes
   intéressé(e). Vous me posez des questions pour obtenir des informations (lieux, horaires, équipements,
   etc.).

   Où se déroulent ces courses à pied ?

   À quelle fréquence organisez-vous ces sorties ?

   Quels sont les horaires habituels ?

   Combien de temps durent généralement les courses ?

   Quel est le niveau requis pour participer ?

   Combien de personnes participent en moyenne ?

   Y a-t-il des frais de participation ?

   Quel équipement faut-il prévoir ?

   Proposez-vous différents parcours selon le niveau ?

   Comment peut-on s’inscrire ?

   Faut-il s’inscrire à l’avance ?

   Que se passe-t-il en cas de mauvais temps ?

   Y a-t-il un point de rassemblement fixe ?

3. Sujet

   Je travaille dans un restaurant. Vous souhaitez fêter un anniversaire avec toute
   votre famille dans ce restaurant. Vous me posez des questions sur l’organisation (nombre de personnes, menus
   proposés, prix, etc.).

   Acceptez-vous les réservations pour les fêtes d’anniversaire ?

   Combien de personnes pouvez-vous accueillir pour un événement privé ?

   Avez-vous une salle séparée pour les groupes ?

   Quels sont vos créneaux horaires disponibles pour les anniversaires ?

   Proposez-vous des menus spéciaux pour les groupes ?

   Quel est le prix du menu groupe par personne ?

   Y a-t-il un nombre minimum de convives requis ?

   Pouvons-nous apporter notre propre gâteau d’anniversaire ?

   Facturez-vous des frais supplémentaires pour la décoration ?

   Acceptez-vous les demandes alimentaires spéciales ?

   Quel délai de réservation recommandez-vous ?

   Proposez-vous un service de musique d’ambiance ?

   Faut-il verser des arrhes lors de la réservation ?

   Quels sont vos modes de paiement acceptés ?

4. Sujet

   Je travaille dans une boutique de téléphonie mobile. Vous souhaitez acheter un
   premier téléphone à un enfant. Vous me posez des questions sur les différentes formules (type de téléphone,
   accessoires, tarifs, etc.).

   Quel âge a votre enfant ?

   Est-ce son tout premier téléphone portable ?

   Pour quelles raisons souhaitez-vous lui offrir un téléphone ?

   Avez-vous un budget particulier en tête ?

   Préférez-vous un smartphone ou un téléphone plus simple ?

   Quelles fonctionnalités sont importantes pour vous ?

   Souhaitez-vous pouvoir contrôler l’utilisation du téléphone ?

   Avez-vous une préférence pour une marque spécifique ?

   Quel type de forfait recherchez-vous ?

   Combien d’heures de communication par mois estimez-vous nécessaires ?

   L’accès à internet est-il indispensable ?

   Faut-il une coque de protection ?

   Souhaitez-vous souscrire une assurance pour le téléphone ?

   Quand souhaiteriez-vous que le forfait soit activé ?

5. Sujet

   Je travaille au service des loisirs de la ville où vous venez d’emménager. Vous
   souhaitez commencer une activité pour rencontrer de nouvelles personnes. Vous me posez des questions sur les
   différentes possibilités (type d’activités, horaires, public, etc.).

   Quelles sont les activités disponibles dans votre service ?

   Ces activités s’adressent-elles à tous les âges ?

   Y a-t-il des activités spécialement conçues pour les nouveaux arrivants ?

   Quels sont les horaires des différentes activités ?

   Combien coûtent ces activités ?

   Faut-il s’inscrire à l’avance ?

   Combien de personnes participent généralement à chaque activité ?

   Les activités ont-elles lieu toute l’année ?

   Où se déroulent ces activités ?

   Proposez-vous des activités en soirée ?

   Y a-t-il des activités le week-end ?

   Peut-on essayer une activité avant de s’inscrire définitivement ?

   Comment puis-je m’inscrire à une activité ?

PARTIE 2

1. Sujet

   Dans le cadre de vos cours de français, vous faites une enquête sur les activités
   d’un(e) Canadien(ne) pendant le week-end. Je vais jouer le rôle de ce(cette) Canadien(ne) et vous celui de
   l’enquêteur(trice). Vous me posez des questions (quoi, où, quand, etc.).

   Que faites-vous généralement pendant vos week-ends ?

   Préférez-vous rester à la maison ou sortir le week-end ?

   Quelles sont vos activités favorites le samedi ?

   Comment occupez-vous vos dimanches ?

   Pratiquez-vous du sport pendant le week-end ?

   Où allez-vous habituellement pour vous détendre ?

   Passez-vous du temps avec votre famille le week-end ?

   Sortez-vous avec des amis pendant vos jours de congé ?

   À quelle heure vous levez-vous le samedi matin ?

   Faites-vous des activités culturelles comme aller au cinéma ou au musée ?

   Cuisinez-vous des plats spéciaux le week-end ?

   Voyagez-vous parfois pendant vos week-ends ?

   Combien de temps consacrez-vous aux tâches ménagères ?

   Regardez-vous la télévision ou lisez-vous pendant vos loisirs ?

   Vos activités de week-end changent-elles selon les saisons ?

2. Sujet

   Je suis employé(e) à un office de tourisme. Vous venez d’arriver dans ma ville.
   Vous entrez dans l’office de tourisme. Vous demandez des informations sur les activités touristiques
   (monuments, musées, horaires d’ouverture, tarifs des visites, etc.).

   Que puis-je faire pour vous aider aujourd’hui ?

   Combien de temps comptez-vous rester dans notre ville ?

   Quels types d’activités vous intéressent le plus ?

   Préférez-vous visiter des monuments historiques ou des musées ?

   Quel est votre budget approximatif pour les visites ?

   À quels horaires souhaitez-vous faire vos visites ?

   Connaissez-vous déjà certains sites de notre ville ?

   Voyagez-vous seul ou en groupe ?

   Avez-vous un moyen de transport ou préférez-vous les sites accessibles à pied ?

   Souhaitez-vous des visites guidées ou libres ?

   Y a-t-il des expositions temporaires qui vous intéressent ?

   Voulez-vous que je vous réserve des billets d’entrée ?

   Désirez-vous un plan de la ville avec les sites marqués ?

   Avez-vous besoin d’autres informations pratiques ?

3. Sujet

   Je suis un(e) de vos collègues, je fais régulièrement du sport dans une salle
   proche de notre entreprise. Cela vous intéresse. Vous me posez des questions sur la salle (activités
   sportives proposées, les tarifs, les horaires, etc.).

   Depuis quand fréquentez-vous cette salle de sport ?

   Où se trouve exactement cette salle ?

   Quels types d’activités sportives y sont proposés ?

   Y a-t-il des cours collectifs ?

   Quels sont les horaires d’ouverture ?

   Quel est le tarif mensuel ?

   Existe-t-il des formules d’abonnement différentes ?

   Faut-il s’inscrire à l’avance pour les cours ?

   Le matériel sportif est-il fourni ?

   Y a-t-il des vestiaires avec douches ?

   Combien de temps durent généralement vos séances ?

   À quels moments de la journée y allez-vous ?

   La salle est-elle souvent bondée ?

   Recommanderiez-vous cette salle ?

4. Sujet

   Je travaille à l’accueil de la mairie. Vous vous renseignez sur les séjours de
   vacances pour les enfants organisés pendant l’été. Vous me posez des questions (lieux, activités, tarifs,
   etc.).

   Quels types de séjours de vacances proposez-vous pour les enfants cet été ?

   À partir de quel âge les enfants peuvent-ils participer à ces séjours ?

   Jusqu’à quel âge maximum acceptez-vous les enfants ?

   Quelles sont les dates de début et de fin des séjours ?

   Combien de temps durent ces séjours de vacances ?

   Dans quelles régions ou quelles villes se déroulent ces séjours ?

   Quel type d’hébergement est prévu pour les enfants ?

   Quelles activités sont organisées pendant ces séjours ?

   Combien d’enfants participent généralement à chaque séjour ?

   Combien d’accompagnateurs encadrent les groupes d’enfants ?

   Quel est le tarif pour un séjour complet ?

   Existe-t-il des réductions pour les familles nombreuses ?

   Quand faut-il s’inscrire au plus tard ?

   Quels documents dois-je fournir pour l’inscription de mon enfant ?

5. Sujet

   Je suis votre ami(e) francophone. Vous vivez dans ma ville. Vous vous êtes fait
   voler votre sac avec vos clés et vos papiers. Vous me demandez des conseils sur ce que vous devez faire.

   Que s’est-il passé exactement ?

   Où avez-vous été volé ?

   À quel moment cela s’est-il produit ?

   Qu’y avait-il dans votre sac ?

   Avez-vous déjà contacté la police ?

   Avez-vous des témoins de ce vol ?

   Quels papiers d’identité avez-vous perdus ?

   Aviez-vous des cartes bancaires dans le sac ?

   Avez-vous bloqué vos cartes ?

   Comment allez-vous rentrer chez vous sans vos clés ?

   Connaissez-vous le numéro du commissariat le plus proche ?

   Avez-vous besoin que je vous accompagne au commissariat ?

   Voulez-vous dormir chez moi ce soir ?

   Avez-vous prévenu votre banque ?

   Faut-il contacter votre consulat ?

PARTIE 3

1. Sujet

   Je recherche une personne avec qui partager mon logement. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions pour avoir des informations sur la colocation (prix, disponibilité, organisation, etc.).

   Où se trouve exactement le logement ?

   Combien coûte le loyer par mois ?

   Les charges sont-elles incluses dans ce prix ?

   Quand la chambre sera-t-elle disponible ?

   Combien de personnes vivent actuellement dans le logement ?

   Quel âge ont vos colocataires ?

   Combien de chambres compte l’appartement ?

   Y a-t-il une salle de bain partagée ?

   La cuisine est-elle équipée ?

   Comment organisez-vous le ménage ?

   Avez-vous des règles particulières concernant les invités ?

   Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ?

   Faut-il verser une caution ?

   Quand pourrais-je visiter le logement ?

2. Sujet

   Je suis votre collègue. J’ai passé une journée dans une ferme ouverte au public. Cela vous intéresse. Vous me posez des questions sur cette sortie (lieu, animaux, activités, etc.).

   Où se trouvait cette ferme ?

   Comment avez-vous découvert cette ferme ?

   Avec qui y êtes-vous allé ?

   À quelle heure êtes-vous arrivé ?

   Quels animaux avez-vous vus ?

   Quel animal vous a le plus impressionné ?

   Avez-vous pu nourrir les animaux ?

   Quelles activités étaient proposées aux visiteurs ?

   Avez-vous participé à des ateliers ?

   Y avait-il beaucoup de monde ?

   Combien de temps y êtes-vous resté ?

   Avez-vous acheté des produits de la ferme ?

   Qu’est-ce qui vous a le plus plu dans cette visite ?

   Recommanderiez-vous cette sortie ?

3. Sujet

   Je travaille à l’accueil d’un parc d’attractions. Vous souhaitez visiter ce parc. Vous me posez des questions sur ce lieu (tarifs, horaires, activités, etc.).

   Quels sont les horaires d’ouverture du parc ?

   Quel est le prix d’entrée pour un adulte ?

   Y a-t-il des tarifs réduits pour les enfants ?

   Proposez-vous des forfaits familiaux ?

   Combien d’attractions compte le parc ?

   Quelles sont les attractions les plus populaires ?

   Y a-t-il des manèges pour les jeunes enfants ?

   Faut-il réserver à l’avance pour certaines attractions ?

   Combien de temps faut-il prévoir pour visiter tout le parc ?

   Y a-t-il des restaurants sur place ?

   Peut-on apporter notre propre nourriture ?

   Où peut-on se garer ?

   Le parking est-il gratuit ?

   Que faire en cas de mauvais temps ?

   Y a-t-il des spectacles programmés aujourd’hui ?

4. Sujet

   Je travaille au secrétariat de l’université. Vous voulez vous inscrire à une formation à distance. Vous me posez des questions sur la formation (organisation, enseignants, tarifs, etc.).

   Quelles formations à distance proposez-vous cette année ?

   Dans quels domaines d’études peut-on s’inscrire ?

   Quels sont les prérequis pour accéder à ces formations ?

   Comment se déroule concrètement une formation à distance ?

   Combien d’heures de cours par semaine faut-il prévoir ?

   Les cours ont-ils lieu à des horaires fixes ?

   Qui sont les enseignants qui dispensent ces formations ?

   Y a-t-il des regroupements en présentiel obligatoires ?

   Comment se passent les examens ?

   Quel matériel informatique est nécessaire ?

   Quels sont les tarifs des différentes formations ?

   Existe-t-il des facilités de paiement ?

   Jusqu’à quelle date peut-on s’inscrire ?

   Quels documents dois-je fournir pour mon inscription ?

5. Sujet

   Je suis un(e) de vos collègues. Je connais bien Montréal. Vous allez bientôt y passer une semaine dans le cadre d’un séjour professionnel. Vous m’interrogez sur les possibilités de logement sur place pour un court séjour (type de logement, prix, confort, etc.).

   Quels types de logement recommandez-vous pour un séjour professionnel d’une semaine à Montréal ?

   Dans quels quartiers me conseillez-vous de chercher un hébergement ?

   Quel budget dois-je prévoir pour une semaine de logement ?

   Les hôtels sont-ils plus avantageux que les locations courte durée ?

   Comment sont les transports en commun depuis les zones d’hébergement ?

   Quels services sont généralement inclus dans les locations meublées ?

   Y a-t-il des différences de prix importantes selon les quartiers ?

   Le wifi est-il systématiquement disponible dans les hébergements ?

   Quelles plateformes utilisez-vous pour réserver un logement temporaire ?

   Faut-il réserver longtemps à l’avance pour avoir de bons tarifs ?

   Les appartements-hôtels offrent-ils un bon rapport qualité-prix ?

   Quels équipements sont indispensables pour un séjour professionnel ?

   Y a-t-il des frais supplémentaires à prévoir lors de la réservation ?